sim: bfin: move pkg-config & SDL checks to common code

This reduces the unique logic in bfin/configure to make it easier to
(eventually) unify it entirely.
12 files changed