btrace: Handle stepping and goto for auxiliary instructions.

Print the auxiliary data when stepping. Don't allow to goto an auxiliary
instruction.

This patch is in preparation for the new ptwrite feature, which is based on
auxiliary instructions.

Approved-By: Markus Metzger <markus.t.metzger@intel.com>