Use first_opcode in another spot

I found one place that could use expression::first_opcode.

Reviewed-By: Lancelot Six <lancelot.six@amd.com>