bfd: remove wrong comment in xcofflink.c This comment was long time ago associated to the function "xcoff_build_ldsyms" which have since been replaced by "xcoff_build_ldsym". * xcofflink.c: Remove wrong comment.