gdb: LoongArch: Remove nonportable #include

Don't use gregset.h in *-tdep.c since it's not usable on
hosts that don't have <sys/procfs.h>.  It's not needed by
this file, and should only be needed by *-nat.c files.