gdbsupport: add assertions in array_view

Add assertions to ensure we don't access an array_view out of bounds.
Enable these assertions only when _GLIBCXX_DEBUG is set, as we did for
gdb::optional.

Change-Id: Iffaee38252405073735ed123c8e57fde6b2c6be3
1 file changed