elfcore_grok_freebsd_note: Remove checks of note->namesz.

This function is only called if the note name is "FreeBSD", so
checking the name size is unnecessary.

bfd/ChangeLog:

	* elf.c (elfcore_grok_freebsd_note): Remove checks for namesz.