sim: cris: make error message test a little more flexible

The point of this test is to just make sure the usage text is shown,
not the exact details of the usage text.  So shorten the output test
to match the beginning.  This fixes breakage when the output changed
slightly to include [--].