Tile-Gx: use is_end_of_stmt()

... instead of open-coding it. Also convert a variable to plain char
(allowing to drop two casts), which is how it's actually used.