testsuite: introduce --release

* tests/atlocal.in, tests/local.at: Support option --release, which sets
BISON_USE_PUSH_FOR_PULL and BISON_TEST_XML.
* tests/local.mk: Use it for maintainer-release-check.
3 files changed