* remake.c (update_goal_chain): re-arranged logic so that it makes
	more sense.  After update_file(), the target status is used to
	handle the goal and possibly remove it from the goal chain.

	* remake.c (update_file): If -q we can bail as soon as we detect
	that something needs to be remade.