* texindex/ti.twjr (Assumptions):
Add note about when it may not make sense to merge
index entries with the same sort key.