testsuite: arm: mve: Adjust testcases [PR122175]

The fix for PR122175 slightly changed the output for 16-bit constants
(no # prefix), and I forgot to add the updated tests with the fix.

gcc/testsuite/ChangeLog:

	PR target/122175
	* gcc.target/arm/mve/intrinsics/vbicq_m_n_s16.c: Adjust expected
	output.
	* gcc.target/arm/mve/intrinsics/vbicq_m_n_u16.c: Likewise.
	* gcc.target/arm/mve/intrinsics/vbicq_n_s16.c: Likewise.
	* gcc.target/arm/mve/intrinsics/vbicq_n_u16.c: Likewise.
	* gcc.target/arm/mve/intrinsics/vmvnq_m_n_s16.c: Likewise.
	* gcc.target/arm/mve/intrinsics/vmvnq_m_n_u16.c: Likewise.
	* gcc.target/arm/mve/intrinsics/vmvnq_n_s16.c: Likewise.
	* gcc.target/arm/mve/intrinsics/vmvnq_n_u16.c: Likewise.
	* gcc.target/arm/mve/intrinsics/vmvnq_x_n_s16.c: Likewise.
	* gcc.target/arm/mve/intrinsics/vmvnq_x_n_u16.c: Likewise.
	* gcc.target/arm/mve/intrinsics/vorrq_m_n_s16.c: Likewise.
	* gcc.target/arm/mve/intrinsics/vorrq_m_n_u16.c: Likewise.
	* gcc.target/arm/mve/intrinsics/vorrq_n_s16.c: Likewise.
	* gcc.target/arm/mve/intrinsics/vorrq_n_u16.c: Likewise.

(cherry picked from commit bf7f6bc7ec2b0bbac062cc19c88458e68ffd5a85)
14 files changed