sched: Cap max_lookahead_tries

Issue_rate values on modern cores keep increasing, and the maximum
issue_rate in the AArch64 backend has reached 10, causing an overflow
in the calculation of max_lookahead_tries. Fix it.

gcc/ChangeLog:

	* haifa-sched.cc (max_issue): Cap max_lookahead_tries